close
中醫對子宮內膜異位及子宮肌腺瘤的看法
台北市中醫師公會 理事長
陳潮宗中醫診所院長
1. 中醫對子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）的看法與治療？
巧克力囊腫相當於中醫癥瘕範疇，瘀血留結於下腹，久之則瘀阻沖任、胞宮，瘀積日久可形成癥瘕（無處可去的瘀血等於是體內的垃圾，一旦堆積將會導致周圍的組織發炎沾粘，進而而影響子宮的活動度、輸卵管的蠕動或妨礙卵巢排卵）。
瘀血留在體內，促使身體產生自身免疫反應，抑制排卵，並干擾受精卵著床，最後導致不孕，中醫稱之「濕熱瘀結」。本病的發生，主要是臟腑失調，氣血不和，因新產、經行不慎，傷於風冷，或情志內傷所致。臨床常見的有氣滯、血瘀、痰濕三種。
疾病類型 臨床症狀 治療處方
氣滯型 :小腹脹滿，時聚時散，痛無定處 香稜丸
血瘀型 :氣滯積塊堅硬，固定不移，疼痛拒按 桂枝茯苓丸
痰濕型 :固定不移，胸脘痞悶，經期延後 蒼附導痰湯
2. 太寒的食物是否為造成子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）的原因？
寒性食物有可能為造成子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）的原因之一。中醫認為血液遇寒則凝滯，血液凝滯將使經血排出不順暢，淤血長期累積下來，進而生成子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）。這也是中醫衛教當中，主張本病患者儘量不要吃冰冷與寒性食物的原因所在！
3. 哪種體質易罹患子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）？
以中醫來說，腎虛體質者易罹患子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫），可以中藥改善腎虛，並改善氣血循環不佳。
4. 子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）患者飲食如何調節？
平常維持三餐正常飲食，食物以溫熱為主。不要喝冰冷飲，蔬果中的苦瓜、西瓜、哈蜜瓜、黃瓜、絲瓜、大白菜、蕃茄、水梨、青草茶、椰子汁、仙草茶、蓮藕、白 蘿蔔、橘子、柚子、葡萄柚、生菜沙拉、生菜汁等較涼性的食物也最好避免。鹽酥雞、炸雞、薯條、漢堡油炸食品等最好少吃。
5. 子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）患者是否不易懷孕？中醫如何協助？
子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）患者確實不易懷孕，但經由中藥調理 ，從三方面來治療子宮內膜異位症，將疾病徹底根除，即可大大提高受孕機率。
（ 1 ）讓內膜不再異位：宮內膜異位症是移位離經的血形成瘀血，這些瘀血阻塞脈絡，宿瘀內結日久，便成癥瘕積聚，像巧克力囊腫和子宮腺肌瘤這樣的病理產物，所以中醫治療子宮內膜異位症的原則是活血化瘀、引血歸經和行氣止痛，讓經血不再逆流，內膜不再異位，活血化瘀可以選用五靈脂、蒲黃、沒藥等，引血歸經可以選用澤蘭、益母草、川牛膝等，行氣止痛可用延胡、川芎、小茴香等。
（ 2 ）讓已經異位的子宮內膜組織萎縮：異位的內膜組織要在新的環境生長， 需要有新的血管來供應養分和氧氣，軟堅散結中藥具有抑制血管新生的功能，像鱉甲、夏枯草、牡蠣等，都能抑制血管生長，使異位的子宮內膜組織無法獲得養分而退化萎縮。
（ 3 ）讓已經異位的脫落組織和血液吸收：對於積在巧克力囊腫或子宮腺肌瘤內的組織和血液的消除，可以選用地鱉虫、水蛭、虻虫等，這類中藥具有抗凝血、溶纖作用，可以促進這些積血的吸收 。
6. 不孕症如何改正？
巧克力囊腫除了嚴重經痛外，也會引起骨盆腔炎甚至輸卵管沾粘或不通，導致不孕。中醫輔助是以活血化瘀法則為主，並且視個別病患體質，配合行氣藥、養血藥、或是補腎藥，以增進受孕機率。
7. 子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）的飲食禁忌？
（ 1 ）忌煙、酒。
（ 2 ）忌蔥、蒜、椒、桂皮等刺激性食物。
（ 3 ）忌高糖、高脂、咖啡因及過多的發酵乳製品和肉類。
（ 4 ）月經來潮時期應嚴禁冰冷食物。
8. 經痛的飲食改善？
緩解痛經常見的飲食治療包括有酒、熱飲、高鈣低脂的飲食、豆類食物等。在月經來前，不妨飲用黑糖和老薑煮的薑茶，黑糖能活血，薑是熱性的食物，不但能治病，在寒冷的冬天喝上一碗，渾身冒汗，舒暢無比。或煮黑糖紅豆湯，其中黑糖活血，加上紅豆補血，故婦女月經來時或前後，吃一些黑糖紅豆湯，會讓經期更順並減少疼痛。
9. 子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）與子宮肌腺瘤的不同？
「子宮內膜異位症」顧名思義即是子宮內膜生長在子宮腔以外的地方，因而造成的疾病即稱之。若長在卵巢內，則形成所謂的子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫），而長在子宮肌層的則稱做「子宮肌腺瘤」。此二種疾病亦都是以 活血化結、補氣益腎為療法。
引用：http://www.drchen.com.tw/971127.htm
台北市中醫師公會 理事長
陳潮宗中醫診所院長
1. 中醫對子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）的看法與治療？
巧克力囊腫相當於中醫癥瘕範疇，瘀血留結於下腹，久之則瘀阻沖任、胞宮，瘀積日久可形成癥瘕（無處可去的瘀血等於是體內的垃圾，一旦堆積將會導致周圍的組織發炎沾粘，進而而影響子宮的活動度、輸卵管的蠕動或妨礙卵巢排卵）。
瘀血留在體內，促使身體產生自身免疫反應，抑制排卵，並干擾受精卵著床，最後導致不孕，中醫稱之「濕熱瘀結」。本病的發生，主要是臟腑失調，氣血不和，因新產、經行不慎，傷於風冷，或情志內傷所致。臨床常見的有氣滯、血瘀、痰濕三種。
疾病類型 臨床症狀 治療處方
氣滯型 :小腹脹滿，時聚時散，痛無定處 香稜丸
血瘀型 :氣滯積塊堅硬，固定不移，疼痛拒按 桂枝茯苓丸
痰濕型 :固定不移，胸脘痞悶，經期延後 蒼附導痰湯
2. 太寒的食物是否為造成子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）的原因？
寒性食物有可能為造成子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）的原因之一。中醫認為血液遇寒則凝滯，血液凝滯將使經血排出不順暢，淤血長期累積下來，進而生成子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）。這也是中醫衛教當中，主張本病患者儘量不要吃冰冷與寒性食物的原因所在！
3. 哪種體質易罹患子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）？
以中醫來說，腎虛體質者易罹患子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫），可以中藥改善腎虛，並改善氣血循環不佳。
4. 子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）患者飲食如何調節？
平常維持三餐正常飲食，食物以溫熱為主。不要喝冰冷飲，蔬果中的苦瓜、西瓜、哈蜜瓜、黃瓜、絲瓜、大白菜、蕃茄、水梨、青草茶、椰子汁、仙草茶、蓮藕、白 蘿蔔、橘子、柚子、葡萄柚、生菜沙拉、生菜汁等較涼性的食物也最好避免。鹽酥雞、炸雞、薯條、漢堡油炸食品等最好少吃。
5. 子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）患者是否不易懷孕？中醫如何協助？
子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）患者確實不易懷孕，但經由中藥調理 ，從三方面來治療子宮內膜異位症，將疾病徹底根除，即可大大提高受孕機率。
（ 1 ）讓內膜不再異位：宮內膜異位症是移位離經的血形成瘀血，這些瘀血阻塞脈絡，宿瘀內結日久，便成癥瘕積聚，像巧克力囊腫和子宮腺肌瘤這樣的病理產物，所以中醫治療子宮內膜異位症的原則是活血化瘀、引血歸經和行氣止痛，讓經血不再逆流，內膜不再異位，活血化瘀可以選用五靈脂、蒲黃、沒藥等，引血歸經可以選用澤蘭、益母草、川牛膝等，行氣止痛可用延胡、川芎、小茴香等。
（ 2 ）讓已經異位的子宮內膜組織萎縮：異位的內膜組織要在新的環境生長， 需要有新的血管來供應養分和氧氣，軟堅散結中藥具有抑制血管新生的功能，像鱉甲、夏枯草、牡蠣等，都能抑制血管生長，使異位的子宮內膜組織無法獲得養分而退化萎縮。
（ 3 ）讓已經異位的脫落組織和血液吸收：對於積在巧克力囊腫或子宮腺肌瘤內的組織和血液的消除，可以選用地鱉虫、水蛭、虻虫等，這類中藥具有抗凝血、溶纖作用，可以促進這些積血的吸收 。
6. 不孕症如何改正？
巧克力囊腫除了嚴重經痛外，也會引起骨盆腔炎甚至輸卵管沾粘或不通，導致不孕。中醫輔助是以活血化瘀法則為主，並且視個別病患體質，配合行氣藥、養血藥、或是補腎藥，以增進受孕機率。
7. 子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）的飲食禁忌？
（ 1 ）忌煙、酒。
（ 2 ）忌蔥、蒜、椒、桂皮等刺激性食物。
（ 3 ）忌高糖、高脂、咖啡因及過多的發酵乳製品和肉類。
（ 4 ）月經來潮時期應嚴禁冰冷食物。
8. 經痛的飲食改善？
緩解痛經常見的飲食治療包括有酒、熱飲、高鈣低脂的飲食、豆類食物等。在月經來前，不妨飲用黑糖和老薑煮的薑茶，黑糖能活血，薑是熱性的食物，不但能治病，在寒冷的冬天喝上一碗，渾身冒汗，舒暢無比。或煮黑糖紅豆湯，其中黑糖活血，加上紅豆補血，故婦女月經來時或前後，吃一些黑糖紅豆湯，會讓經期更順並減少疼痛。
9. 子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫）與子宮肌腺瘤的不同？
「子宮內膜異位症」顧名思義即是子宮內膜生長在子宮腔以外的地方，因而造成的疾病即稱之。若長在卵巢內，則形成所謂的子宮內膜異位瘤（巧克力囊腫），而長在子宮肌層的則稱做「子宮肌腺瘤」。此二種疾病亦都是以 活血化結、補氣益腎為療法。
引用：http://www.drchen.com.tw/971127.htm
全站熱搜
留言列表
